Форум » The L Word » Субтитры » Ответить
Субтитры
Moon: Люди, если русских субтитров ко второму сезону нет, может сделаем сами? :)
fiore: субтитры или звук дорожки на русском к 3 сезону можно где нибудь скачать, очень хочется...
TiBet-ka: The L Word 4x03 Lassoed (англ.) http://slil.ru/23897309
fromklione: TiBet-ka спасибки :))
no_matter: кто знает где их взять??? подскажите, плз!!
TiBet-ka: The L Word 4x04 Layup.srt (англ) http://slil.ru/23982126
Lindsey..: TiBet-ka пасиб большое)
Nelaimiga: ? А кто-нть знает, как её, эту субтитру, делать вообще.
Ludok: TiBet-ka Спасибки, а еще будут?)))))
TiBet-ka: обязательно будут. но к сожлению не сразу))
Ludok: TiBet-ka )))))
talvi: Титры (рус) 4.01 от К.К. мне понравились.. возможно ли выложить и к остальным сериям 4 сезона титры на русском? спасибо
Alice: TiBet-ka, thanks a lot! ;))
Marika: девушки, а можно где-то найти русские субтитры к 1-3 сезонам?
TiBet-ka: The L Word 4x05 Lez Girls.srt (англ.) http://slil.ru/24060898 The L Word 4x06 Luck Be a Lady.srt (англ.) http://slil.ru/24060904
Ludok: TiBet-ka Спасибки)))))
talvi: я так понимаю, что нам теперь бесполезно ждать бесплатных русских субтитров к 4 сезону?! ну может хоть английские будут ещё? всёж лучше чем ничего....
TiBet-ka: ну вот "хоть" на английском следующая на очереди синхронизацию проверить не могу т.к. на работе, но надеюсь всё ОК как было обычно.. the.l.word.407.hdtv.xvid.notv.VO.srt http://slil.ru/24114682
Ludok: TiBet-ka Спасибки)))))
Lindsey..: TiBet-ka thank you so much again!..да лучше по русски: огромное спасибище в очередной раз!)
TiBet-ka: уря восьмёрка поспела :) The.L.Word.S04E08.Lexington.and.Concord.HDTV.XviD-NoTV.VO.srt http://slil.ru/24159397
полная версия страницы